随便借人。在我们吃饭的时候，你得做个好朋友，告诉我发生了什么。”
她以为亚当遇到了什么有趣的男人，亚当的性向很稳定，他只是从没有对什么人动心过。有过几次短暂的浪漫关系，几夜，几周，礼貌又周到。总在对方提出进一步发展前终止。
不是因为性，体位上的偏好不是问题，他可以上人也可以被上。据伯妮丝女士的感觉，亚当和他每一次的对象，都没有全情投入过。可这一次，在教授自己发现之前，伯妮丝女士先发现有什么不一样。这是一个好的预兆，伯妮丝喝了一口餐酒，露出狡猾的微笑。
第三章
那天晚上分别前，教授总结：“就是这样，一个聪明却自卑的孩子。”伯妮丝女士不置可否地听着，评价说：“除开没留下水晶鞋的部分，几乎算得上是一个仙度瑞拉。”
年轻人就在不知情的情况下多了一个仙度瑞拉的外号。
还伞之后他和教授的关系逐渐加近，他的人生第一次有了指望，仿佛乌云都打开让阳光照进来。这个过程充满挣扎，他也许被折磨三天才敢试着跨出一小步，但他一直在尝试，去教授的办公室时间，提问，讨论，努力申请做教学助理。
那个学期末他去探望他的妈妈，在疗养院，也是精神病院里。大多数精神分裂型病症的患者智商都不算很高，她却是少数高智商的例外。聪明人患上这样的病症更是折磨。
她所在的疗养院环境优美，她甚至与医生交上了朋友，年轻人按着侧背包，像一个很乖的小男孩紧张地走进休息室时，她在和医生下西洋棋。
年轻人说：“妈咪……”他的妈妈说：“等一等，克里斯。怀亚特医生，请专注在棋盘上。”他的妈妈和他一样瘦，灰金色的短发削得有几分凌乱，也像个小男孩。医生提醒她：“苏，你的小男孩到了。”她却说：“他又不会马上就走。医生，我领先你两步。”
治疗精神分裂的药物有很大的副作用，比如眩晕昏乱，干扰思维，使人反应迟缓，又比如造成肥胖。但两样在她身上都没有体现，她用很短的时间终结棋局，毫无悬念地赢了，转向她年轻的儿子。
“克里斯托弗。”她审慎地说：“你规律地吃饭和睡觉了吗？”年轻人以往每次回答这些问题都有些心虚，他常失眠到不得不吃药，常常忘记吃饭，整个人都呈现出缺乏阳光和锻炼的苍白消瘦，像青春期猛然长高的青少年。可这回他只抓住了妈妈的手，不确定地说：“妈咪，我有一件事要告诉你。”
年长的女人平静地说：“是什么，克里斯？”他把额头贴在她修长骨干的双手上，露出后脑上的棕色卷发，轻声说：“妈咪，我大概——爱上了一个人。”
他的妈妈陷入沉默。十一月的阳光从休息室的落地玻璃窗照到她身上，她披着一件羊绒披肩，两双深浅不同的蓝色眼睛对望。
她说：“我一直想……保护你，克里斯，你知道吧。”她从怀孕起就一直保护这个孩子，停用药物，戒掉烟酒，在年轻人一两岁时的第一次发病，也是出现有人要伤害她的儿子的幻听和妄想。确诊被束缚在疗养院里以后，她甚至认为自己也是个不好的影响，希望她的儿子远离她，不受那种可能精神分裂发作的基因伤害。但是她一天比一天知道，她保护不了这个孩子。
她捧起她的儿子的脸颊，看着他的眼睛