“中国人？中国有足球么？”
“对不起，我们不相信一个从足球荒漠出来的人能给我们什么帮助。”
“你是来应聘少年队的助理教练的？我劝你还是早点回家去吧！在英格兰，哪怕是一只业余级别的球队也不会需要一个中国人成为球队的一员。”
……
王轩一边准备学校的论文，一边将曼彻斯特周边的大大小小的俱乐部跑了一遍，可是一直到毕业后一个月，王轩也没有找到任何一家愿意接受他的俱乐部。
从七月份毕业到现在已经一个多月了，王轩所要面临的不仅仅是找工作的问题，他还要解决一个住宿的问题。这一周，是学校给他的最后通牒了，他必须在这周五之前搬离学校宿舍。
迎着夕阳，拖着疲惫的身躯回到宿舍，王轩有些沮丧。因为那些俱乐部连一个面试的机会都不肯给他，而原因仅仅是因为——他是个中国人。
让他记忆犹新的是他去一家英甲俱乐部——贝里应聘的时候，贝里的青年队主管在拒绝他之后曾对旁边的青年队教练嘀咕道：“如果是个日本人或许还可以聊聊。”
作为一家在英格兰第三级别联赛垫底的球队，竟然也以国籍的原因一票否决了王轩。
一次次的失败，王轩的胸中仿佛憋着一团火焰。
“我的祖国不是一个足球强国，但作为一个中国人，我有理由证明给全世界看。中国，也能走出世界顶级的足球明星。”
“我，或许因为天赋、因为时机，没有办法成为一个足球运动员。但我绝不会停止脚步，为了实现我的梦想，为了把我的鞋底，印在那些看不起我的人的脸上！”
王轩心中火焰燃烧正烈，他脑海中不断盘旋着国内的朋友与亲戚对他梦想的嘲笑与不屑，以及这几个月以来他在面试过程中对他的国籍种种不屑的各家俱乐部主管。
此时，王轩正躺在宿舍的床上。这一天他几乎两次横跨了曼彻斯特大区，身体的疲倦加上内心的憋闷，不知不觉间王轩便沉沉睡去了。就在王轩左边的床头太贴着一张便签，上边写着——
“8月8日，上午九点，曼城面试翻译……”
这几个月一次次的碰壁，王轩一再的降低求职要求，现在他已经不在乎能否成为一名教练了。只要能够进入一家足球俱乐部工作，能接触到足球就足够了。
就在王轩睡的正爽的时候，一震响猛烈的敲门声响了起来。王轩迷迷糊糊的坐了起来，猛烈的敲门声让他瞬间清醒了过来。
双手用力搓了搓脸，王轩嘴角扯出了一丝苦笑。他已经知道来敲门的是谁了。想想了，他还是下床向门口走去。
“李斯特先生，有什么事么？”打开门后，王轩客气地问道。
一个络腮胡子的中年男子皱着眉头，非常不耐地问道：“这么半天不开门？我还以为你死在这里了呢？我跟你说，你要死可出去死，别死在我这。你什么时候搬走？你可是答应周五之前搬走的，今天都周四了。”
这个络腮胡子的中年人名叫李斯特，是王轩所住的这座宿舍楼的主管，换句话说实际上就是个看门的。实际上李斯特并不是很迫切想把王轩赶走，毕竟王轩住在这对他也影响不大，他今天过来无非就是上班太无聊了，