大家为这两位年轻球员给予掌声。特别是班姆，他才刚刚加盟我们球队，但他给出的表现越见成熟，看来这个夏天那些豪门俱乐部还会来打扰我的，我应该及时取消我的业务号码。”
此时，更衣室里一点动静也没有。皆因所有人都知道科博尼教练并不是在说玩笑话，而接下来科博尼教练似乎也结束了发话，将余下时间交给了助理教练，自己却走去了另一边，在迫不及待地翻阅着那薄本子。
卡比内在面对科博尼教练没有点名表扬自己，却意外的心平气和，不见半点吃醋的意思，还特意将目光给向班姆，为对方给出一个大拇指的手势，而班姆确实是看见了卡比内的举动，却没有相应地给出任何表情，连半丝微笑也没有，像个快要失去电源的机械人，等待着助理教练的发话。
这弄得卡比内好不尴尬，连番暗责自己表错了情，一旁看进眼里的麻鼠更是调侃了他，说道：“就凭你这种白痴，是不可能彻底去接近班姆的，我相信班姆那家伙的手机通讯录里，有电话号码记录的不会超过十个人。”
卡比内的脸巴涨得通红，更有理由不去理会看自己笑话的麻鼠，心里头暗骂了麻鼠是个大白痴，後就听来助理教练的发话：“各位！除了联赛赛程以外，我们没有其他赛程的负担，所以教练团队临时决定，未来两天会是你们的短假期，大家可以争取时间休息备态，再是大队伍会在黄昏前赶回格拉纳达，加上今天是什麽节日大家都很清楚，如果哪名队员要求不跟大队伍回去格拉纳达的话，请及时提出来，我们会允许你独自进行你的私人行程。”
听来，卡比内快速地瞄了班姆一眼，心说昨天在不经意听到班姆的一通电话内容後，那怪家伙明明就可以及时赶回布拉格，跟电话里头的那人当晚会合，但却见班姆不动声色，很安静地在收拾着自己的大挎包。
“天哪！他真的决定回去格拉纳达，一天接一天的自我训练！”卡比内将眼神移开，脑子内发乱，彻底不敢相信班姆的那种决绝，当然卡比内自己也很清楚着电话里头的人，几乎就是班姆的未婚妻了，但此时，也就是今天情人节的时候，“开膛手”班姆竟然选择回去球队大本营，继续的自我训练。
这时，一直在弄着手机的麻鼠，用手臂撞了撞卡比内，说道：“嘿！很糟糕的是，看来我要取消那高级餐厅的预定了，我的脚腕伤还有些麻痛，暂时不能够跑东跑西的，不如今晚你来我家打游戏机吧？我们也可以点一个披萨外卖，顺便开一只香槟酒，怎样呢？”
卡比内被撞得回神过来，呆滞地“哦”了一声，顿了几秒後才说道：“你看看其他队友们都在打着电话，他们都在为今晚的情人夜作着安排，他们都是有伴侣的人，而我们两个呢？只能在一座别墅里，像个白痴一样，打着游戏机，啃着披萨，喝着香槟酒吗？”
麻鼠听後，哼笑一声，说道：“我们不会寂寞的，因为有‘越位’陪着我们。”
卡比内就此叹气一声，说道：“唉！情人夜！幸好还有‘越位’陪着我们，真是不错呢！”