马国的贸易服务，一直恪守国主的训令，与本地官民友好相处，从不惹事，现在有人要欺负我们，还打伤了我们的武士，该怎么办？”
日本人纷纷叫嚷起来：“让他们向伤者磕头谢罪！”
“对，否则就滚出釜山！”
……
“群情激昂”的日本人堵住了前进的道路，喊声震天，与陈雨一行人形成了对峙。
这样大规模的纠纷很快惊动了官府，一群差人模样的朝鲜人匆匆赶来，为首之人老远就喊：“我是釜山郡判官，不要激动，请冷静，事情闹大了对谁都不好！”
他们挤到两拨人中间，那名釜山郡衙门的判官简单询问了事情经过后，对毛利元久说：“这边是守御使大人，请贵部先让开道路，至于伤者，由我们来负责诊治，如何？”
毛利元久粗鲁地把他推开，喝道：“现在不谈官职，只论对错，伤了人，就要谢罪！”
这些釜山的差人吃了瘪，但又不敢让陈雨这方真的“谢罪”，一时不知道该怎么办才好。
片刻之后，又有官府的人赶到，为首的却是东莱都护府使李秉政。
他先向陈雨行礼，然后低声询问了釜山郡判官之后，对毛利元久说：“有什么误会，能不能先让你的人撤了，让胜进馆守来和我谈？”
毛利元久傲慢地看了他一眼，说道：“胜进家老是对马国的旗本武士，除了国主，没人能命令他。李府使，你只需负责协助倭馆的互市就好，其余的事不必插手，这起伤人事件，请由我们自己来处置。”
李秉政面色有些不好看，他忍气吞声地问：“那究竟要怎么样，你们才肯罢休？”
毛利元久昂首说：“让凶手磕头谢罪，并滚出釜山。这是我们对马国派驻釜山所有人的心声！”
李秉政迟疑了片刻，转身来到陈雨这边，低声说：“守御使大人，倭人蛮不讲理，不必和他们一般见识，要不然，就随便派个人过去说句软话，化解这场纷争如何？”
陈雨淡淡地说：“李府使，倭人在你们的国土上，却还如此跋扈，你知道为什么吗？”
“啊？”李秉政不明白陈雨的用意，一时不知道怎么回答。
“倭人是个崇拜强者的民族，他们只会尊敬打败他们，并把他们踩在脚下的强者。而几十年前的那场战争，在他们看来，只是输给了大明派出的军队，并没有输给朝鲜军队，所以，这是他们一边借助两国贸易敛财，一边却对你们这些东道主缺乏尊敬的根源。”
李秉政脸上青一阵白一阵，不知道该怎么接话。无论后来怎么粉饰和夸大李舜臣等人的功绩，但是没有万历派兵援朝，单凭朝鲜自己的力量，阻挡不了如日中天的丰臣秀吉，这是铁一般的事实。
陈雨转头对张富贵说：“我是朝鲜国君任命的二品守御使，有权节制东莱都护府、釜山倭馆，现在倭馆的人武力阻拦上官，你还不知道怎么办吗？传我命令，全体向前，妄图以下犯上者，统统拿下，若有死伤，后果自负！”