入夜之后，一行人驻扎在一个湖泊旁边宿营，接近水源地不论是煮饭还是饮水都是极为方便的，这一点这几个环游世界四处冒险的孩子们不会不知道。风间的心中实在是放心不下他的那些寄坏虫，更重要的是风间在担心这周围的环境，事出反常即是妖，一定有什么奇异的状况正在发生着，风间准备等大家入睡以后，再悄悄地离开这里去周围探查一下情况，风间必须要知道这周围的森林里到底发生了些什么。
不过风间足足等了大半夜，也没有得到一个合适的机会，小智和宗次两人倒是早早地进入了梦乡，此时早已经是鼾声如雷了，但是诚子却是一副饶有心事的样子，完全没有想要睡觉的样子，就独自一人走到了湖的旁边。心中无奈，风间也就只能静静地趴在小智的身边，装作是一副熟睡的模样，实则却是一直在查看着诚子的情况，这个在白天一贯大大咧咧的女孩子，在这个宁静的深夜里却体现出了有些不同寻常的多愁善感。或许是受到了周围万分静谧的环境的影响，诚子的脸上充满了一种时喜时悲的情绪，在风间看来那应该是在追忆着什么的感觉，也许她是在看着某个人或者某只宝可梦的照片回忆着过往的往事么？
正在诚子陷入到深深的回忆之中时，原本万分平静的湖面上突然出现了一丝波纹，俗话说无风不起浪，如此平静的环境里湖水为何会抖动起来呢？察觉到有些异样的诚子，抬起头看向了波纹传来的方向，那是湖中央！原本空无一物的湖心之中，竟然凭空出现了一只蓝紫色相间的宝可梦，一头飘逸的紫色鬃毛在它的头顶上飘逸地飘荡着——水君，诚子瞪大了眼睛，没想到那只水君竟然也瞪大了眼睛目视着她的眼睛，对视了片刻。
暂时陷入到震惊之中的诚子就连水君是什么时候、以什么方式离开的都没看到，待到她回过神来的时候，眼前的湖水已经完全恢复了宁静，哪里还有什么水君的踪影，就连她自己都怀疑是不是自己的眼睛花了，看错了些什么。摇了摇头，之前与炎帝的交手已经让她清楚了自己与这些传说宝可梦之间的差距，它们仅仅是可望不可即的一个梦想而已。诚子
一步一步地走到自己的睡袋旁边，轻轻地把早已熟睡着的波加曼往旁边挤了挤，也一并钻入到了睡袋之中，再不快些休息恐怕就会耽误明日的行程了，心念着那只不知为何出现甚至不知道是真是假的水君，诚子自然不会注意到风间的下落了。
……
一片宁静的湖泊之上，风间与水君相视站立着，过去的风间想要站在水面上只需要把一丝丝查克拉从脚下倾泄出去，就自然而然地能够在水面上保持住平衡，甚至可以说是如履平地，这只是最基础的踩水。但是现在，风间失去了自己的身体，也就失去了一直以来依赖着的查克拉，按理说皮卡丘的身体是不可能漂浮在水面上的，能做到这一点只有一种解释，那就是现在的水面是假的，或者说只是湖面的光影叠加在陆地上的产物。
“你是专门来找我的么？”风间率先发问道，也许正是因为水君的出现，他的寄坏虫才会感觉不到他的位置，是这些寄坏虫的出现引起了三圣兽的注意，水君才会特意来阻止自己的么？