这时候，如雷滚滚一般的巨响，轰开了黑夜：
“这里是玄义号，以神圣中华国的名义，勒令蒙元士兵立即放下武器，否则夷灭三族！”
“h?x?ht?л?x，Эcвэлгэp6?лээyctгa”
【注：蒙古语拼音，大意是——投降，或者灭族！】
“玄义号广播，以神圣中华国的名义，勒令蒙元士兵马上放下武器，否则夷灭三族！”
“h?x?ht?л?x，Эcвэлгэp6?лээyctгa”
“玄义号广播，神圣中华国，勒令蒙元士兵现在放下武器，否则夷灭三族！”
“h?x?ht?л?x，Эcвэлгэp6?лээyctгa”
伴随着清脆、有力但是滚滚而来的庞大声音和阵阵回声，一缕闪电带火花，扑向马立生他们的大致位置。
米四妹指着声音发来的方向，惊喜地说：“师傅，炜杰师傅，是上人的声音，像天上的雷神一样。”
洪山也手舞足蹈：“炜杰师傅，炜杰师傅，那句官话我听得懂，那句那什么曲里拐弯的话，是什么意思？”
炜杰师傅说：“我也听着有点怪。”
米四妹说：“是上人说的口音像南地的吗？”
炜杰师傅说：“不，不是这样的，是他说话的方式。”
洪山稀奇道：“炜杰师傅，他说的不是勒令蒙元士兵放下武器，否则夷灭三族吗？”
米四妹说：“洪山，那是九头鸟放出来的声音，咱们都听得见的，上人的口音就是有点奇怪的，变来变去的，炜杰师傅又不是不知道。”
炜杰师傅说：“四妹丫头呀，我说的，是上人说的蒙古话呀。”
米四妹来了精神：“哦，那个我倒是不懂的，上人说什么呀？”
炜杰指着划过的璀璨火焰：“你马上就会懂了！”
随即，第二道飞火流星也激射而出，然后第三道接踵着飞出。
米四妹说：“三里火，是三里火，三支三里火！”
洪山道：“看方向是马兄弟那里。”
米四妹着急起来：“炜杰师傅，是不是马家二哥他们死了，上人为他们报仇？”
洪山连忙安慰米四妹：“四妹姑娘，玄义号的瞭望台比咱们高，如果只是为了替马家二哥他们报仇，完全不必使用三里火，所以，肯定不是因为马家二哥他们死了”
米四妹吼起来：“三发三里火，会产生燃爆，那岂不是杀成白地了！”
【注：白地，音báidi，本意为无庄稼的田地，或者沙漠地，总之是无法长庄稼的土地，寸草不生的意思，此次用的是一个引申含义，就是人像庄稼一样，活不下来。
用这词，与说没有活人，在情感上更为强烈。
宋?王明清《玉照新志》卷三：“时东西两岸居民稀少，白地居多。】
哈尔巴拉非常非常生气，因为那五个宋军汉兵，居然还敢——特别恶心地排成一个特别紧密的锋矢阵，那个箭头——正对着自己。
喂，你们懂不懂马战？
你们得排开一些，一人对一人，捉对厮杀，挥起马刀，等着我们冲过来，然后不管你们怎么躲，我们都有技巧一刀砍下你们的人头。
你们现在五个人都来杀我，我怎们躲得过？
我们有八个人，你们应该让我们一对一地杀。
你们现在五个来杀我，我一定会死了呀，我死了，其他蒙古兵活着，我的金银、牲畜、女人、土地、汉人奴仆和婢女，不都要归他人吗？
哈尔巴拉这些心理活动很复杂，但是过程还是很快的。
虽然很快，但是在瞬息万变的情况下，仍然带来不良影响。
所以在马立生五个人已经开始冲锋，但是因为哈尔巴拉一思考，就没有及时发动冲锋，他身边七个蒙古兵不敢不听号令，马儿喷着响鼻，出现诡异的情景。一个蒙古兵着急了：“哈尔巴拉，哈尔巴拉！”
然后就是一阵仿佛来自远古洪荒的滚滚雷声，但是声音又含着人声：