一夜。又灭了灯在屋里安静的坐着，不一会就打起了瞌睡。小队长使劲睁着眼，心里告诫自己千万别睡着。今天一定要把梁国成抓住，不然无法向监狱长交待，自己也有生命之忧。他提醒看英姬的战士别睡，自己也坚持不住，上下眼皮直打架。时间不大，头低在胸前，轻轻发出鼾声。
村长是个上了年纪的人，五十岁后的人本来睡觉就不好，半夜把他折腾起来又不高兴，又是抓本村的人更不满意。虽然全村人都不喜欢英姬，他自已从心里也挺讨厌她。他也清楚村里人歧视她，孩子们欺负她。按说他作为村里有威望的长辈，应该出面制止，这也的确是他的责任。
就因为他一开始没有制止，村里人才变本加厉。从刚开始的嫌她长的丑厌恶她，逐渐演变成把英姬当魔鬼似的对待。大人驱赶，孩子们见了拿石头砸，逼迫的英姬白天不敢出门，下地劳作都改在夜里。作为一个过来人，他也反思这些事，觉的大部份是自己纵容下惹出来的。想起这孩子父母都是人民军战士，为了劳动党和人民都光荣牺牲了，爷爷被美国鬼子飞机炸死。这样的革命后代应该受到保护，就因为长的丑人为把她妖魔化了。
他今天要作个反常，冒险把英姬救走。他轻声咳嗽了一声，小队长和战士没有反应，又使劲咳了一声，还没有反应。他慢慢往前爬了几步，轻轻地拍了下英姬的肩膀。英姬正闭着眼想心思，惊了一下回过头来。村长招了招手，直接爬到屋门口。英姬爬过来，村长把手指横在嘴上指了指小队长，又指了指门外，手指作了个逃跑的动作，英姬会意地点点头。朝鲜家里都是日式推拉门，为了不弄出响声，村长轻轻的托起门，英姬稳稳的把门推开。
外面东方刚吐出鱼肚白，一般寒气吹来，英姬浑身抖了一下，觉的大脑瞬间清醒了。村长把她送到村口，告诉她小队长他们暂时不会走，他会从家里拿一些粮食放村口破庙里，让英姬晚上夜静了来拿。英姬千恩万谢，一路小心翼翼住山上走。走上一段路，找到个隐蔽处，总要停下看一会。她被村里人歧视太久了，对村长也不大相信。村长把她救了出来是真实的，觉的是他逃命稍带把她救出来的。可是他在村里可能再次被捕，难不成他会用她换他的安全。
村长看着英姬走远了，心里一块石头落了地。扭头往家走去，他也知道惹了祸，赶紧回家给英姬送些东西，然后带着一家人出去避一避。朝鲜高寒地带，即便村长家也是玉米面为主。村长一面让老伴收拾一下，一面用家里的小面口袋，装了小半口袋玉米面，拿了一个类似中国北方的沙锅。趁着天色还没大亮，一路小跑送到破庙。觉的他没有失信于英姬，总算一块石头落了地。天已经大亮了，他担心小队长醒来，看见英卧姬和他不见了，首先会来他家找他。
他跑回家，老伴已经收拾好了一个小包背在身上。他们俩人刚要出门，小队长带着战士堵在门口。挥舞着手中的抢，奸笑着说：“村长好悠闲,这是走亲戚，还是访好友呀？”
村长知道来他家找他，实际上是找英姬。他觉的他也没看见他放走英姬，干脆给他来个不认帐。村长指了指老伴说：“孩子他姨病了。我们要去探望病人。”
大清早他和英姬同时失踪，又编出要去探望病人，一听这就是编的假话。小队长大怒，从一个战士手中拿过步枪，一把村长砸趴到地上。骂道：“也不睁开你的狗眼看看，我你也敢骗！”
村长斜倒在地上，用手摸着被砸疼的肩膀，不自信地说：“你不信我也沒办法。”
小队长听到这话越发生气，连想到英姬窝藏韩奸，他放跑英姬就等同于放走韩奸。光复区一般村长都是党信任的人，怎么也想不这个村长暗通韩奸。英姬跑了一定给梁国成通风报信，他觉的梁国成一定得到消息进了山。在这样的大山里的小山村，四面都是大山，一个人钻进大山里，就是大部队搜山也搜不到，何况他们只有几个人。他大脑里闪出一个恶毒的计划，把村长带走，半路上以逃跑的罪名把他处决了。回去像监狱长也好交待，起码挖出隐藏在村里的内奸。