居然还会被一个可以成为他儿子的孩童欺骗：“很好，”他咂着嘴唇说：“很好，现在你可以……”他转头看了后面的房间一眼，突然改变了原先的主意：“你去将那个木桶拿来，和我一起去厨房。”
年轻的教士在拿起木桶的时候，情不自禁地将并不浓密的眉毛搅在了一起，因为那只木桶里装了大约有一半的污秽纱布，里面有血，也有脓液，还有他无法辨识的药膏残留，比起肮脏，他更有些畏惧这是魔鬼做法后留下的产物——与佩鲁贾主教经常玩笑般地称他的学长皮克罗米尼主教为“男巫”实则毫不在意不同，这些不谙世事或者说无知天真的年轻教士们对这种事情，以及做出这些事情的人充满了畏惧，不管怎么说，教廷对于异端的辨识与追捕在主后一二零零年就开始了，现在虽然有所衰弱，但就像是被封闭在炉灶中的炭火，只要有新鲜的空气和风进去，它就能重新旺盛而迅猛地燃烧起来。
只是因为一个弟子对于导师，一个教士对于主教，一个年少的人对于长辈必须有的尊敬与服从，让年轻的教士还是服从了佩鲁贾主教的命令，他甚至没有去问问为什么不让杂役们来做这件事情，他和佩鲁贾主教一起来到了厨房——在晨祷之后就是用早餐的时间了，佩鲁贾主教将厨师们都赶了出去，然后命令教士将木桶连着里面的污物全都倾倒进燃烧着的火焰。火焰一碰到这些潮湿的纱布与药膏，就立刻喷涌出黑色的烟雾，还有令人无法形容的古怪气味，教士屏住呼吸，站了起来，敬畏不已地看着两位主教钻到炉床附近，用拨火棍拨弄木炭，直到它们将投入焚烧的东西烧到一点不剩为止。