鸿武低沉着声音道，黝黑深沉的眼眸定定地看着安楠，满是留恋和不舍。
安楠被他眼中饱含的深情看得愣了一下，回了声“好”，果然便转身往自己宿舍楼走去。
秦鸿武眼睛一眨也不舍得眨地看着安楠的背影，看她的碎花长裙在傍晚的微风中被吹得猎猎作响；看着她束成马尾的长发一下一下地跳动在脑后……
看着她一步一步地离自己越来越远，看着她走得这么坚定无情，连一次头也不曾回……
看着看着，他的眼睛就渐渐模糊起来，安楠修长挺直的身影几乎要看不见了……他猛地抬手擦掉了糊在双眼中的泪，安楠的身影果然又出现了，但最终还是渐渐地消失了……
秦鸿武站在那里一动也不动，即使看不见安楠的身影也依旧站着，定定地看向安楠住的那栋楼，直到黑了，他才动了动僵硬的身体上了车离开。
……
安楠搬家的时候动静很大，所以家属院里的人都知道她搬走了，大家都觉得她是被秦鸿武伤得心灰意冷了才离开的，于是秦鸿武就遭了秧，整被人用看负心汉的目光看着，还他有这么好的媳妇都不懂珍惜，现在好了，媳妇不要他了，真是活该！
于是秦鸿武过了很长一段时间很不受待见的日子。
而来到大学教书的安楠，就仿佛鱼儿回到了水里，在学校里有可爱好学的学生，有专业又志同道合的同事，还有更多的时间和出版社的编辑商量译作，让她的翻译事业更上了一层楼。
后来除了给学生上课之外，安楠渐渐地把更多精力转向了口译的方向，她的基础很好，再锻炼锻炼耳力和速度，基本上就能现场直接给人当翻译了。
她先是给本地商人做现场面对面不正式的口译，后来慢慢历练好了，就给各大涉外公司当专业的商务翻译，再渐渐地她的口碑上来了，就连正式的官方场合都会邀请她去做现场翻译。
……
“妈妈！这个不是安婶子吗？”林杏花的女儿尖叫着指着电视里身穿黑色正装的年轻女人。
林杏花一家正在吃饭，一听到女儿的尖叫，立刻便不约而同地看向她指着的人。
“真的是安婶子！”林杏花儿子也震惊又惊喜地叫到，“安婶子居然上电视了！”
“这、这的是什么内容的？安妹子为什么上电视了？”林杏花被震撼住了，跟儿子女儿一起凑到了电视机面前，盯着电视里的画面看。
“是市政府与国外事访问团的官方会议啊！安婶子是现场的翻译！”林杏花的女儿激动地大喊，然后满脸憧憬地看着电视里优雅又自信地做着翻译的安楠，喃喃地赞叹，“安婶子好厉害啊！”
林杏花这时也看到了安楠面前的字幕上写着：“翻译员：安楠”，她立刻便捂着嘴巴热泪盈眶起来，好了，这下好了，安妹子有这样的本事，就算离开了秦营长也同样能过好，甚至能过得更好！