顾玲玲还在专心地看着谭苒的手语翻译，看见谭苒忽地一愣，便扭过头，发现大家都在用相当诡异的神情盯着她，气氛很是怪异，她感到很是局促。
“我要跟她玩！”男孩又重复了一遍。
龚磊震声道：
“喂，那边那个，你叫什么名字，没听见人家喊你吗？”
谭苒急了，站起身来：
“不好意思，她叫顾玲玲，她生听力有问题，是听不见咱们话的，要和你玩，很不方便……”
“有什么不方便的。”龚震不耐烦地打断了她：
“又不是哑巴瞎子。少爷已经发话了，让你做什么就做什么，快告诉她，记得把少爷照顾好，到时候人家要是有点什么事，我就唯你是问。”
罢，龚震也不理会众人，与那男孩低声交代了两句，抬脚便走。
顾玲玲的眼神很是迷茫。谭苒的脸上写满了焦急，不知道该做些什么，那男孩已经走了上来，扯过顾玲玲的袖子：
“我们去操场吧，那边有沙池。”
“等一下！”谭苒仓促地拉住他，尽量保持着礼貌：
“那个……等下我们还要上课……太迟了的话……”
“那你是不想让她跟我玩咯？”男孩眉头一挑：“你知道我妈妈是谁吗？你信不信我去我妈妈那里告状，她肯定会打死你的。”
谭苒愣住了。男孩扯过顾玲玲，朝教室门口扭头就走。顾玲玲手足无措，踉踉跄跄地跟在后面，频频回头。
看着她那无助的眼神，谭苒的心揪成一团。她又喊了句“等一下”，匆匆跑到男孩面前，蹲下身来，挤出笑容：
“朋友，姐姐陪你玩好不好？这个姐姐呢，她不会话，她没法跟你玩，这样会很无聊的。”
那男孩斜乜了她一眼，猛地伸手把她推开。
“我不想跟你这种老女人玩！”
谭苒往后坐倒在地，脸上还维持着讶异的表情，顾玲玲已经被孩拉着走远了。班里的其他女生视线一刻不停地注视着谭苒和那个男孩，好似事不关己的看客。
谭苒咬了咬牙，又追了出去，拉住顾玲玲，慌乱地对男孩：
“等一下！再给我一分钟，一分钟就好，我要给她交代一下……”
“你好烦啊！你能不能走开啊！”男孩用力在谭苒腿上踹了一下，谭苒裤腿上留下脏脏的泥印子，谭苒冲他一遍又一遍鞠躬：
“对不起……对不起，一分钟……不，三十秒就好，对不起……”
“啊！！你好烦啊！！我要让我妈妈打死你！”
男孩暴躁地对着谭苒拳打脚踢，虽然他年纪，但打人都下了死力，拳拳到肉，谭苒忍着疼，给顾玲玲做着手势：
不要，害怕，下课之后，我会找你。
男孩猛地拽住了谭苒的头发，谭苒吃痛后仰，倒在地上，他开始用脚去踢谭苒的脸，顾玲玲伸手去拉，被男孩甩开，好像快要哭出来了。
一分钟过后，谭苒浑浑噩噩地从教室门口走进来。她的头发糟乱，眼神浑浊，脸上还带着几个脚印。
同班的同学们沉默地盯着她，看着她沉默地回到自己的座位上坐下，一言不发。