杨昆回家放了摩托之后打车前往了韩素希发来的地址，在他抵达之后看到了站在餐厅门口的韩素希，他笑着迎了上去：“等很久了吧？抱歉。”
韩素希笑着罢了罢手：“没，我也就刚到五分钟的样子，走吧，这家烤肉店是专门经营酱料排骨的，非常出名哟。”
在说起这个店家时韩素希嘴角挂着自信的笑容，在她的味觉里，这家排骨店是真的非常好吃。其实更应该说这家店是她来到首尔之后，每次接了广告什么的赚了一笔大的进账之后都会用它来犒劳自己的店家。
进入了店家之后这里的空气都有着一种腌料的味道，或许是酱油在滴落到了下方的炭火上散发出来的味道？有着一些蒜香，也有着酱油浓郁的香气。
餐厅全都是不锈钢的小圆桌，殿堂内十分的嘈杂，有着不少下班后在这里喝酒的人，也有不少年轻情侣们因为店家的美食店名气来到这里用餐的。
杨昆和韩素希坐下后，很快一个服务生就端着配菜先上来了，在上了配菜后他马上的拿出了笔和本子开始记录二人的点餐。韩素希点了招牌的排骨后又点了一份大酱汤，接着她转头笑着说道：“欧巴，喝点什么？烧啤？怎么样？”
杨昆点了点头回应道：“可以的。”
韩素希笑着对服务员说道：“两瓶啤酒，两瓶烧酒。”
在下单之后服务员很快就去准备了，而周围有着一些人开始朝着韩素希这边投来目光了，因为今天的她依然打扮得十分的美丽。而美丽的女人无论是走到哪里都会吸引男人的关注，这是铁律，而韩素希也习惯了周围人的目光。
韩素希一边从餐盒里拿出了筷子和勺子，一边询问着杨昆：“今天工作怎么样？”
杨昆笑了笑说着：“挺顺利的，昨天晚上来了灵感之后就把歌曲大致都记录下来了。今天主要就是在工作室里进行编曲，目前已经完成一半了。也就是开头的一半，稍微麻烦一点，后半截基本上就是配合上半的旋律罢了。”
韩素希询问到：“我听说创作人很看灵感对吧？有时候灵感来了，一首歌半小时就能完成？”
听着韩素希的话杨昆就笑了起来：“呵呵，的确很看灵感，但是一首歌半小时只能说是完成了框架而已。因为后期需要进行编曲，就是根据音乐的主旋律搭配一些鼓点，或者其它的乐器融合在里面。当然如果是《名为你的诗》这样的单乐器演奏的就比较简单了。”
韩素希说道：“你今天所在的工作室是租的吗？”
杨昆笑着说道：“不是的，那是李知恩公司的工作室，我暂时借用一下而已。以前我到是去过‘sm’工作室的，不过，我个人和李知恩的关系还是比较好的，所以就问她借工作室了。”
说着，杨昆从自己的衣兜里摸出了一张员工卡，上面写着‘kakaom’杨昆笑着说道：“这算不算入职大企业呀？”
韩素希拿着这个工作证笑了起来：“哈哈哈~~算，当然算大企业了！”
杨昆笑了笑说着：“我家里还有一张‘sm’的员工卡，嗯，我得改天去还了！”
很快排骨端了上来，韩素希拿着肉夹准备烤时，杨昆笑着说道：“我来吧。”
“嗯。”韩素希这边就开始炮制烧啤，第一杯兑好，她和杨昆举杯后，没有任何的祝酒词，而是端着酒杯就仰头一口给干了。
一顿晚餐，二人聊了不少的趣事，杨昆把自己拍摄途中遇见过的趣事乐事分享给了韩素希。而韩素希也说了一些自己遇见的喜剧事，二人今天聊了很多日常，饭后二人带着丝丝的酒意从餐厅出来了。
杨昆牵着韩素希的手说着：“今天要去我家里接着喝一点吗？”
韩素希依然笑着婉拒着杨昆：“改天吧，最近我都不方便的。”
或许是真的，或许是还不是时候，她现在依然选择吊着杨昆，有可能她觉得需要再侦查一番才行吧。毕竟她也不想这么轻易的把自己交给杨昆了，因为大家都明白男人在得到之后，或许会变，当然这也仅仅只是或许！
她再次拒绝杨昆后，杨昆同样没有任何的表示，只是说着：“明天再见。”
杨昆把韩素希送上了出租车之后他自己也打车回家了。回到家里之后杨昆趁着夜色思维变得灵动时，他开始把歌词从英文一步一步的转变成为了日文。
日文这边的用词到是收敛了很多，但是杨昆个人还是比较喜欢歌曲的英文版本。