诗曰：
纯阳宝镜妙非常，
映照十方生毫光。
上映周天星和斗，
下照阴山摩罗王。
自此阴魂难入境，
精怪止步城南墙。
照妖定魔真法宝，
分辨善恶鉴强梁。
一片云光悬高处，
万里山河鬼难藏。
这照妖镜是星鉴鳞片所化，能映照十方生灵，显示人心善恶，十分了得。
天地间共有两种灵兽，能分鉴贤愚善恶，一种是幽冥界酆都大帝座下谛听神兽，一种便是瑞兽建马。
谛听能以心神感应大千，能听到万物心绪，除非修行到了圣人境界的大高手，否则绝难逃脱他的感应。
而建马则是因为身上鳞片天然光滑明亮，毫无半点瑕疵，非但能映照万物形象于己身，便是连生灵的元神、血肉、念头都能映照的清清楚楚，甚至法宝神通的破绽都能映照的一清二楚。
除非修行到了真人境界，自身圆满，不假外求，否则的话，在建马眼中都是有着种种破绽的生灵。
万事万物，都不圆满。
建马之所以被称作十方神龙驹，能够行走十方，无有困住它们的地方，就是因为他们的鳞片能够找到万物的破绽，和自身怀有的接引传送大神通。
张横知道建马的厉害，这才特意让建马拿出一枚鳞片，以纯阳真火，加持连天阵法，这才炼制出了这一面照妖宝镜。
除了上古之时，有真人取建马鳞片炼制成了照妖镜外，几十万来，天下再无照妖镜这种法宝出现。
以前的照妖镜已经随着真人遁走大千而被带走，镇人的坐骑建马，也随着真人进入了洞天之内，不履人间。
张横此时炼制的这面照妖镜，堪称是天上地下唯一一面分辨正邪的宝镜。
此时这面镜子被曲典悬挂在四方城城门之上，刚悬挂好，便发出一道道白光，笼罩了城门口的几名男女，将他们定在了原地。
眼见的这几名男女嘴巴伸长，皮肤长出浓密的毛发，獠牙突出，顷刻间变成了一头头狰狞怪兽，有狐狸，有麋鹿，有大鸟，有虎豹，还有一头老牛。
哗！
城门处一阵大哗。
曲典此时还未离开城门，见状大惊：“好妖怪，竟然来我四方城！抓住他们！”
守城兵士发一声喊，手持长枪长矛，向这几名妖怪围拢过去。
“诸位不要误会！”
这些妖怪中，为首的乃是一头黑皮老牛，缺了一根角，腰悬剃刀，手持长棍，在白光之中，对众人喝道：“我乃张大帅故人，你们不要误会！”
他伸手指了指自己头顶的断角：“我还送了大帅一根断角呢！”
曲典伸手制止众人：“哦？你是哪家的妖怪？报上名来，我好禀报大帅。”
黑皮老牛道：“我叫牛自耕，你跟大帅说，就说我是朝阳帝都天坛下的老牛，有过一面之缘，他当会知道是谁来了。”
曲典道：“那你身边这几个妖魔鬼怪又是什么来头？”
牛自耕道：“我在京城见到张大帅雄姿，心中仰慕的很，因此万里迢迢，前来投奔张大帅，只是我一人来此，显不出诚意，是以穷千山，行万水，找到了昔日几个朋友，说服他们，一起来投。”
他伸手指了指身后的大鸟、狐狸、虎豹：“这些都是俺老牛昔日