决定相信对方一回。
可对于问法官这个提法还是有点无法接受：“你知道的我要去塔吉克斯坦的德尔本特市可是太难了。”
这时，爱德华忽然发现翻译有些尴尬，这个翻译是以色列当地组织提供的。
说起来也好笑，虽然都是同族人，但爱德华和雅尔塔却话语不通。
双方的第意绪语都不怎么样，雅尔塔不会英文，爱德华的俄文水平还行，但要离精确掌握还差了不少，只能借助于翻译。
雅尔塔神情激动，又是一通喋喋不休。
这时那个翻译颇为心神不宁，迟疑了半响后说道：“我得告诉你，那个法官她也移民以色列了……”
“what the fxxk!”爱德华差点没吐血“你再说一遍。”
最终他确定，那个叫米沙耶娃的法官在完成对平卡索夫的判决后半年，离开了塔吉克斯坦来到以色列。
爱德华决定去见见她。
但那个翻译，实际上她本身也是以色列承接犹太人定局委员会的一名高阶领导，非常严肃的说：“我告诉你这些信息，已经是违反纪律了，实际上我明确表示反对你去见米沙耶娃！”
“为什么？”爱德华眼睛一瞪，他有点生气了。
“她永远不会见你们，也不会和你谈话的。这一切对她来说是个创伤。我们向他承诺，绝对不会旧事重提。米沙耶娃，她来到以色列是开展新的生活，而不是修补她的过去！”翻译用英文说道
“你要明白，米沙耶娃能来到以色列本身就是伟大的成就，我们的国家太小了，必须吸引更多人来，条件之一就是不问过去……”对方再度强调。
“那么好吧”爱德华瞪着对方“你是不愿意提供帮助？那好，我发誓，我用自己的办法也要把她找出来，我一定要和她亲自谈谈！我绝对不会放弃。你应该知道我在美国拥有的资源和人脉。是的，我在以色列是新人，但我相信只要我愿意，我能够获得我想要的信息。但我不愿意这么做，这会让我们之间的合作关系变得微妙！我们都是同族，不应该这样刷心眼！”
“我不是法官。但我深信，每个人都要为其自己的行为付出代价，如果他本人不愿意承受的话，那么这份代价就会放大千百倍，然后落到无辜者的头上”
爱德华拿出了在法庭上的派头与技巧。
“你我都知道，忘记过去到低意味着什么？逃避不能解决任何问题，所有人必须直面自己的过往，然后坦然承担！只有这样，我们才能真正的团结起来。能面对自己过去的人就是最伟大的战士，只有战士才能保卫以色列。反之，你就算移民一千万胆小鬼，我们还是会随时被敌人的坦克碾过。会逃避自己过去的人，是没有勇气去面对新的挑战的。”
对方叹了口气，“我理解你的想法，但问题是，米沙耶娃她不是一个真正的法官，她是被临时找来的，也许和美国的陪审员差不多……她自己对她的行为非常难过。坦白说，在那个环境下几乎任何人都会这样做的。”
这就涉及到苏联法庭组织了。
爱德华倒是不陌生，毕竟在前阵子的疯狂恶补中，他对苏联的刑事法律方面谈不上精通，但勉强能算内行。
如果不是库兹涅佐夫那种劫机事件，一般法庭通常由三人组成。
美国实际也差不多。
区别是，如果是乱收费之类的案子，美国通常一个法官就能打发走人。
碰到麻烦案子法官席上才会坐三个法官-但注意，这仨都是正儿八经的法官，是经过联邦政府或者州政府任命的有律师执业资格的。
而苏联不同，其法庭由一个专业法官和两个非专业的陪审法官组成，承担的职责是陪审员法官。
“所以，我必须找到担任陪审法官的米沙耶娃，请求其提供一份宣誓证词，并且在上面签字。以此来证明平卡索夫是无辜的。这对我们来说是必须的！”爱德华看着对方“因为这份证词可以还平卡索夫一个清白！”
他心里嘀咕，要是平卡索夫真是清白的，那老毛子这回可真是丢脸丢大发了。
关人不是不行，可手上活儿不能太糙，不能随随便便就被人抓到把柄啊，尤其是自己这种境外势力。
最终对方答应提供帮助，但帮助很有限。
她翻译只知道米沙耶娃被分配到一个叫做西德罗特的小镇定居。
位于以色列南部，从特拉维夫开车过去要走一个白天。
更让人头痛的是，这只能爱德华自己去。
而且由于西德罗特刚刚被开发出来，许多公共设施还恨不完善，不是每家每户都有电话，而当地的政府组织显然也不怎么靠谱的样子。
可爱德华既然决定了，那就要干到底。
能不能成是一回事，是否尽力是另一回事。
伟人怎么说来着，世上最怕的就是认真嘛……
第二天，他一个人驾车，顺着新修的公路一路向南。
到了当天傍晚的时候，他终于来到西德罗特。
这小镇看起来就像是从沙漠上直接冒出来似的，很有美国早期西部片片场的风格。
很荒凉，没有太高的建筑，大多数是二层三层的小楼，外立面简朴，仅仅是拉毛水泥而已，也不上涂料，看上去和沙漠戈壁融为一体。
小镇简陋之极，公共服务只有一个中央市场和一个操场。
看到这些爱德华心里倒是舒坦了些，这说明镇规模很小，居住人员不会满万，能有三五千大概就差不多了。
这样的人数可以让小镇成为一个熟人社会，打听起来就方便多了。
他跑到中央市场上用第意绪语和英文打听丽雅·米沙耶娃。
运气不错，很快就有人带他去米沙耶娃的住处。
没人。
可门虚掩着。
推门进去后才知道为啥不关门，因为这个居住单元里只有一张桌子，几把椅子，几张帆布行军床。
显然他们的家具大概还没运到，就是不知道是从苏联运过来，还是从特拉维夫购买新的。
爱德华正打量房间。
门被推开，他几乎一眼就认出了米沙耶娃，因为同行的几个中老年妇女中，她的眼神带有明显的惶恐。
果然，当他开门见山的表示要和米沙耶娃谈谈平阿卡索夫的时候，后者脸色都变了，躲到她朋友的身后一句话都不肯说。