手，已搭在对方的肩上了。
此时，小女孩开始发话了：“阿爸说过，远方来的客人是尊贵的天鹅，我们应该以礼相待才对，怎么能这么粗鲁地对待人家！”
她的声音，被一群男孩的哄闹声所淹没了，草地上的两个男孩，已经开始角力了。
一个男孩说：“孛儿贴，这个黑鞑靼不过是灰雁，不是什么天鹅？”
其他男孩也开始响应：“对啊，灰雁永远也打不过天鹅！”
草地上，一个男孩已经倒在了地上，不过不是铁木真。
铁木真放开地上的男孩，迅速走上前去，从拿着野兔的男孩手里，一把抢过来，然后向自己的马走去。
一群男孩不乐意了，都翻身下马，准备围攻铁木真。
女孩见状，开始怒斥：“你们长大了，也是草原上的男子汉！男子汉说话应该算数，既然输了，就要将野兔让给人家！”
男孩们却不为所动，依然向铁木真走去。对方人多，铁木真却并不畏惧，反而昂起头，挺起胸：“别以为人多，我就怕你们，尽管来吧！”
女孩却生气了：“我阿爸是首领，你们的阿爸，都不敢不听我阿爸的，你们这些小兔崽子，竟敢不听我的！你们就打吧，我这就回去告状！”
说完之后，女孩果真打着马，带着两只蒙古獒，准备走了。
声音尖锐的男孩，见女孩来真的了，知道是自己先闯的祸，当然怕家人责骂，于是赶紧喊道：“孛儿贴，你别走，我把野兔，给这个黑鞑靼就是了！”
接着，他迅速爬上了马，带着一群男孩跟了上去。
叫孛儿贴的女孩见状，开心地笑了，等一群男孩追上后：“你们先走吧，我去问一下，看客人从哪里来，回去好说给阿爸知道。”
铁木真回到湖边，刚放下野兔，见女孩骑着马，带着两只恶犬折返回来了。
两只恶犬卷起上唇，露出白黪黪的尖牙，铁木真心里一惊，立即翻身上马，又准备逃跑了。
孛儿贴见状，立即喝住了两只犬，并拿着鞭子，将其赶到了百米之外。
见恶犬走开了，铁木真才下了马。
孛儿贴并不下马，只是问道：“珍贵的小客人，欢迎来我们弘吉剌部，我是首领德薛德的女儿孛儿贴，请问你从哪里来？要不要我们帮忙啊？”
这个女孩，先是唤走两只恶犬，解除了危险，刚才又帮自己解了围，铁木真当然对她充满了好感。
在铁木真看来，马上的孛儿贴，皮肤白皙，是自己见过的最白的女孩，加上对方头上扎了很多小辫子，身上穿着素洁的衣服，鼻子很小，容貌标致，不禁自惭形秽，瞬间羞红了脸，本来就有些黝黑的脸，现在是黑中透红了。
蒙古人认为，小鼻子和皮肤白的女性漂亮，因此孛儿贴在他眼里，便是所见过的最漂亮的女孩。