多时辰之后，张翠山欢声叫道：“是船，是船！”猛地纵起身来，翻了个筋斗。他自生了无忌之后，终日忙忙碌碌，从未有过这般孩子气的行动。
又航了一个多时辰，太阳斜照，已看得清楚是两艘大船。殷素素忽然身子微微一颤，脸色大变。张翠山握住她手，脸上满是关切的神色。殷素素叹道：“刚回来便碰见了。”
张翠山道：“怎么？”
殷素素道：“你瞧那帆。”
张翠山凝目瞧去，只见左首一艘大船上绘着一头黑色大鹰，展开双翅，形状威猛，想起当年在王盘山上所见的天鹰教大旗，心头一震，说道：“是……是天鹰教的？”
殷素素低声道：“正是，是我爹爹的天鹰教的。”
木筏渐渐驶近，只见两艘船靠得极密，竟似贴在一起。若是方向不变，木筏便会在两艘船右首数十丈处交叉而过。
张翠山道：“要不要跟船上招呼？探问一下你爹爹的讯息？”
殷素素道：“不要招呼，待回到中原，我再带你和无忌去见爹爹。”
张翠山道：“嗯，那也好。”忽见那边船上刀光闪烁，似有四五人在动武，说道：“两边船上的人在动手。”
殷素素凝目看了一会，有些担心，说道：“不知爹爹在不在那边？”
张翠山道：“既然碰上了，咱们便过去瞧瞧。”
于是斜扯风帆，转动木筏后舵。木筏略向左偏，对着两艘船缓缓驶去。木筏虽然扯足了风帆，行驶仍是极慢，过了好半天才靠近二船。
只听得天鹰教船上有人高声叫道：“有正经生意，不相干的客人避开了罢。”
殷素素叫道：“日月光照，天鹰展翅，圣焰熊熊，普惠世人。这里是总舵的堂主。哪一坛在烧香举火？”她说的是天鹰教的切口。船上那人立即恭恭敬敬的道：“天市堂李堂主，率领青龙坛程坛主、神蛇坛封坛主在此。是天微堂殷堂主驾临吗？”
殷素素道：“紫微堂堂主。”
那边船上听得“紫微堂堂主”五个字，顿时乱了起来。稍过片刻，十余人齐声叫道：“殷姑娘回来啦，殷姑娘回来啦。”
张翠山虽和殷素素成婚十年，从没听她说过天鹰教中的事，他也从来不问，这时听得两下里对答，才知她还是“紫微堂堂主”，看来“堂主”的权位，还是在“坛主”之上。
他在王盘山岛上，已见过玄武、朱雀两坛坛主的身手，以武功而论是在殷素素之上，她所以能任堂主，当因是教主之女的缘故，这位“天市堂”李堂主，想必是个极厉害的人物。
只听得对面船上一个苍老的声音说道：“听说敝教教主的千金殷姑娘回来啦，大家暂且罢斗如何？”
另一个高亮的声音说道：“好！大家住手。”接着兵刃相交之声一齐停止，相斗的众人纷纷跃开。
张翠山听得那爽朗嘹亮的嗓音很熟，一怔之下，叫道：“是俞莲舟俞师哥么？”
那边船上的人叫道：“我正是俞莲舟……啊……啊……你……你……”
张翠山道：“小弟张翠山！”他心情激动，眼见木筏跟两船相距尚有数丈，从筏上拾起一根大木，使劲一抛，跟着身子跃起，在大木上一借力，已跃到了对方船头。俞莲舟抢上前来，师兄弟分别十年，不知死活存亡，这番相见，何等欢喜？两人四手相握，一个叫了声：“二哥！”一个叫了声：“五弟！”眼眶中充满泪水，再也说不出话来。
那边天鹰教迎接殷素素，却另有一番排场，八只大海螺呜呜欢起，李堂主站在最前，封程两坛主站在李堂主身后，其后站着百来名教众。大船和木筏之间搭上了跳板，七八名水手用长篙钩住木筏。
殷素素携了张无忌的手，从跳板上走了过去。
天鹰教教主白眉鹰王殷天正属下分为内三堂、外五坛，分统各路教众。内三堂是天微、紫微、天市三堂。外五坛是青龙、白虎、玄武、朱雀、神蛇五坛。天微堂堂主是殷天正的长子殷野王，紫微堂堂主便是殷素素，天市堂堂主是殷天正的师弟李天垣。李天垣见殷素素衣衫褴褛，又是毛，又是皮，还携着一个孩童，不禁一怔，随即满脸堆欢，笑道：“谢天谢地，你可回来了，这十年来不把你爹爹急煞啦。”
而正沉浸于师兄弟再见的张翠山，万万没有想到，自己一家回归中原，搅动了江湖风云，让平静了十年的江湖再掀起一番波折。