敬语就足以消磨许多原本很有趣的中文梗的内涵。
想了一阵，决定把这个选择作为备选方案，凌平又打给了白井瞳。
白井瞳：赚钱？原来竹内已经到了思考这种事情的境界了吗？总感觉我落后了呢……不过要是让我来考虑的话，果然还是去打工一类的吧，像便利店收银台或者送报纸一类的工作……唔，总感觉有些低层次呢，竹内应该不会去做这一类的工作吧？或许可以试一试在补习班工作？
顺带一提，白井瞳是完完全全的工薪阶层，和父母住在一起，既不是太富有但一般来说也不会发愁用钱，她的赚钱经历完全来自中学时候为了买化妆品和少女漫画的打工生涯。
打工吗？或许也只能这样了……凌平想了想，决定如果再问不到什么好的赚钱思路就去打工。不过关于打工这件事，凌平倒是想起了一个人。这个相貌中等身材中等但倒霉一流的人在短短的二十四年的生活中一共有过不下一百份工作，但每次都因为卷入了各种倒霉的事情而被解雇，最长的工作做了一个月，最短的当天就被解雇，连凌平都很好奇他是怎么做到的。
隐馆厄介：诶？竹内先生，你给我打电话是……啊，打工啊。果然我在这方面的经历已经出名到这种地步了吗（苦笑）……嗯，其实短时间打工的话并不能赚到多少钱，尤其是竹内先生你已经有一份基本可以算作全职的工作……而且说老实话，打工如果没有认识的人介绍或者搞好关系的话，做起来是非常难受的……如果竹内先生确实非常需要钱，考虑到你的能力，我倒是有一个推荐的方案……
于是，兜里装着自己坐完车后仅剩的9960日元的凌平来到了这家集公寓、咖啡馆、侦探斡旋所于一身的公寓前。
“欢迎光临~”推门进去，随着清脆的铃铛响声，一个看起来十分轻浮的中年人在柜台后面一边擦拭着咖啡杯一边招呼着凌平。这个男人大约三四十岁的样子，戴着和久部差不多同款的窄框黑框眼镜，穿的衣服是那种有着像沙滩衬衣一样花纹的普通衬衣，也不知道他从哪里买到这种东西的。
“你好。”凌平稍微低了低头，避过有些矮的门框——他已经不会再撞到头了，以此制造出的烂俗的笑点也宣告破产——来到柜台前面，顺便打量了一下这间屋子。大厅是被改造成咖啡厅样子的大厅，除了吧台以外就是几张圆桌和椅子，旁边的书柜上放着不少书，一晃眼的功夫也没有看得多仔细，只能看到多数是侦探小说。
咖啡店里还有两个人，一个反戴着棒球帽的少年，正拿着扫把在一边打扫，应该是负责处理杂务的。此外就是一名二十多岁，穿着侍应生制服的女生，不过她的身体协调能力和步伐倒是让凌平多看了几眼，这名少女手上的功夫恐怕不会下于毛利兰。
“需要喝点什么吗？”吧台后的轻浮男人带着商业化的笑容问道。
“嗯……这里除了咖啡厅以外，还提供侦探的中介服务是吧？”
“是的，请问您需要发布什么样的委托或者需要找什么样的侦探呢？”轻浮男拿出一本厚厚的类似电话簿的东西，等待着凌平接下来的话。
“其实……我是想在这里注册的，作为侦探的身份。”