几乎是扑到豆子面前去抢他手中这本《新星一短篇小说选》,豆子见我神色紧张,又有前几天《神的海子全都跳舞》的经验,我越是不让豆子打开书,豆子越是想要一探究竟,好像里面有什么秘密一样。
我涨红着脸,知道自己狼狈不已,却还是想要将书夺回。
说起来,都怪那次期末市集,以为三元钱买到了一本买不到的书,拿着书一路逃离广场,躲到无人的教学楼走道尽头,生怕被其他人看见会把我买到的书抢走一般,确定周围没有人,我方才小心翼翼打开书。
谁知,幸运的小船说翻就翻,书是正版书,内容也是对的,价格也的确便宜,只不过,这本《新星一短篇小说选》是日文版的。
日语?我除了会说动漫里那些脍炙人口的几个短句之外,可真的是不懂啊。
于是,这本书被我藏在了书架的最上层,平日在212看书的时候,眼睛也有意识避开那个角落。
今日不想却被豆子翻了出来。
“哦,我当是什么事呢,原来这两本封面一模一样的书,一本是日文版,一本是中文版啊,可是立夏,为什么日文版的书封面也是全中文字呢?”
“你还给我。”
我一把夺过书,气呼呼地解释,“这个很正常啊,我们引进的嘛,就像很多教材,明明是英语的,封面和目录却都是中文的。”
这么一说,豆子也明白了。
“那这本日文版怎么会在书店的?难道是有人看不懂日语卖给阿喜外公的?”