接下来的一幕是突击佩达罗市区，德克士饰演的许井就是在这里便当的。《171小队》这部电影的所有171小队都是有着历史原型的，比如德克士饰演的许井。电影里的许井现实原型的名字叫许多，不过他战争期间所服役的小队并不是171，171这个小队是电影虚构的，但事件都是真实的。而且现实里许井和这一整个小队的所有原型人物都没有死，其中许井还在当年战争结束后的阅兵仪式上出现过，那时候的他已经是大校了。
171小队并不只是一个故事，他是由多个故事组合而成的，第一个故事讲的是陆军太空兵团171机动小队的故事，主角其实是一直没什么存在感的陈队长，至于许井，他也就是第一幕中心公园的时候有点细分，到了第二幕这里基本上就没他什么事了。说几句话，然后等会儿就会被人用狙击枪打死。
原片段里就是——小队正在街道上快速前进，然后许井突然大喊了一声：“狙击手！”紧接着，他就便当了。
按照梦里德克士的剧本，等会儿的便当应该是：德克士和卡特尔娜走在一起，他突然高喊了一声：“狙击手！”然后推开旁边的卡特尔娜，自己中弹身亡。
可能改的有点俗套，因为原片里许井死的是非常突然而且利落的，为的是突出战争的残酷感。那个话很多，喜欢唱歌，家里还有个女儿的许井，就这样突然没了。
不过德克士并不会这样觉得，在他的眼里，他的改编是非常合情合理且有感染力的。虽然他从来没拍过电影，也不知道该怎么去设计剧情和突发事件。
现在刚好，剧情到这儿了，狙击手已就位，他们正在街道之中快速地穿行着。德克士就在卡特尔娜的旁边。
然后……
“狙击手！！”
卡特尔娜大喊一声，然后一把推开德克士，吃下了那枚原本是要打在德克士头上的子弹。
德克士懵了。
“不是，不是？？？？？？”
“你这是抢戏，搅戏！！！”
德克士在心里大喊起来，但此时已不是计较这个的时候了。子弹没有打中卡特尔娜的脑袋，她现在认为她还能活一会儿，如果等会儿她真的认为她死了，那这个梦境就要消失了，因为她会被吓醒过来。
不行，得整个法子！德克士的大脑开始飞快转动起来。
该怎么办，该怎么办，该怎么办呢……
“建成！！”
德克士的怀里抱着因中弹而倒下的卡特尔娜，语气中充满了悲怆。但此时他的本体早已不在这具身体里了，而是出现在了两人的旁边，现在的许井是自动模式。
德克士一拍手掌，“有了！！”
“李建成！！”
“建成……”
“成……”
队友的声音在通讯频道里响起，但却变得越来越遥远。同时，她眼前的投影也开始变得模糊不清起来。
【警告……心脏受创……已发送医疗求助信号……】
【伤势诊断中……贯穿伤……心脏部分组织消失……生命体征正在消失……】
【二级军士长李建成……联邦将会铭记你的牺牲……你的功勋……】
冰冷的电子音是卡特尔娜的眼前陷入完全黑暗之前听到的最后一句话。