当有军官问他们会派往哪里时，凯泽回答他不便透露具体地点，但是绝对是一个他们想去的地方。于是乎，人们纷纷猜测：东京、夏威夷或者美国本土，甚至是欧洲的某个军事基地。
美第1骑兵师第8团一路畅通无阻地抵达了云山。郝伯特/米勒中士（绰号黑面糊）听说，上级之所以让他们离开平壤北上云山，是为了稳定韩军的军心。米勒是8团3营l连某排的副排长。他本来倒是还想在平壤多待上几天，但是军令如山，而他们的任务就是去收拾韩军留下的烂摊子。对于为什么会有人认为韩军能够一路遥遥领先便抵达鸭绿江边，他一直都感到大惑不解。米勒不怎么担心中队会参加战斗，他担心的是这里寒冷的天气，因为大家穿的还是夏装。当他们还在平壤的时候，就有人说冬装快要到了，已经装进卡车了，再过两三天就能发下来。。。。。。尽管大家纷纷传言说美军要在圣诞节前回家了，但是米勒固执地认为，除非你已经站在了家门口，否则就还没有回家。
据说“黑面糊”米勒来自纽约州的一个小镇。二战结束后，他从美42师退伍还乡，但找不到合适的工作，无奈又在1947年重新入伍，成为3师7团的一员，随后又并入美骑1师。杜鲁门政府插手朝鲜事务后，1950年7月便随军派往朝鲜参战。二战期间，米勒一直觉得诸事顺遂，但在朝鲜战场上每件事都磕磕绊绊。7月中旬的一天早上，他们连队抵达朝鲜，随即风风火火地赶往前线的关键结合部（大田附近的一个村庄），一开始就要面对强敌。从那以后，他遇到的麻烦越来越多，这就是“黑人连”里的士兵给他起了个绰号“黑面糊”，尽管他只有25岁。第一天，在向大田前线进发的途中，许多只在电影上见过行军打仗的年轻士兵们夸夸其谈，扬言要给朝鲜人来一个下马威。米勒这时却一言不发。因为在他看来，夸夸其谈最好等到战斗结束以后，而不是战斗之前。。。。。。由于他们毫无防范，而朝鲜人民军不仅英勇善战，而且经验丰富，因此刚一交锋他们就败下阵来。第二天全连的人数从160锐减为37人。“我们几乎是在之间就被敌人全歼。”米勒愤愤地说。从此以后，再也没有人说要给朝鲜人来一个下马威了。