“老实说，我并不认识你这一号人物，你是从谁那里听说我的？”
炉石旅店的包厢内，黑杰克有些不安地看着杜兰。
其余人在杜兰的吩咐下各自回到大厅等候，包厢里只有他和黑杰克两人。
虽然如此，这个戴着滑稽的三角船长帽的男人依然非常警惕，在喝杜兰递给他的那杯朗姆酒之前，他还用鼻子嗅了两下，才放心饮下。
杜兰耸了耸肩：“这不是关键。”
“不不不，这才是关键。”黑杰克认真地说：“了解我的人都知道，我从不和陌生人做生意。”
“哪怕我支付一大笔现金？”杜兰挑了挑眉毛。
黑杰克露出了一丝狡黠的笑容：“那就要看你出的价码了。”
“我出的价码很高，因为我知道，整个科尔多，只有你去过噩梦沙滩。”杜兰盯着黑杰克的眼睛，一字一字地说。
“该死的。”听到杜兰这句话，黑杰克差点没被酒水呛到，他咳嗽了好几下才缓过神来，有些震惊地看着杜兰：“你怎么知道？你究竟是什么人？”
“我敢打赌，这件事只有不超过十个人知道！而且那十个人也都发下了毒誓，永远保密。”
“这和我是从谁那里找到你一样，都不是问题的关键。”杜兰笑了笑：“听着，我需要你的帮助，所以我会支付你一大笔现金。”
“带我和我的手下去噩梦海滩，就这么简单。”杜兰说。
黑杰克愤怒地起身：“这不可能！”
他将手里的酒杯丢到地上，恶狠狠地瞪着杜兰：“那个地方我永远也不会回去了。我发誓，永远也不！”
“你们这些痴心妄想的野心家，以为那个地方有什么了不得的宝藏——呵呵，和我年轻的时候一样。但是我奉劝你一句，那里什么也没有，只有杀人的魔鬼！”黑杰克冷冷地道：“不管你是从谁那里打听到我的，既然你请我喝了一杯酒，我也不妨告诉你，噩梦海滩是一个极为危险的地方。当初我们一船一共两百多人登陆海滩，最终活着回来的只有十一个。”
“我，和其他十个人。”
杜兰点了点头：“这我知道，而且我还知道，自从你们逃回来以后，其余的十个人就再也不出海了。”
“只有你没有放弃在海上的生活方式。所以我才来找你。”
黑杰克啐了一口，拍了拍胸脯道：“我可不会跟着你胡闹，哪怕你给出再高的价码。我可是有一大船的人要养活，作为一名船长，我要对他们的生命负责。”
杜兰淡淡地笑了笑，没有说话。
黑杰克有些意外地看着杜兰，他满以为，杜兰会开出更多的价码来。
然而杜兰只是平静地说：“这是一笔交易，所谓交易，就是双方你情我愿的事情。如果你不乐意，我也不会勉强你。最近这几天我都会在炉石旅店逗留，如果你改变主意了，可以随时来找我。”
“我永远也不会改变主意。”黑杰克狠狠地说，说罢，他就摔门而出。
过了一会儿，西莫多和其余的人都走了进来。
“看起来他很不乐意。”贾马尔轻笑说。
“而且看上去，他的意志很坚定。”铁皮如此评价道。阿布